Genre 類型Drama 劇情 Length 預計片長20' Production Stage 製作進度In-Development 發展中 Total Budget 總預算US$ 51,000 Goal 參與目標Script Refining, Funds完善劇本、籌集資金 Logline 故事摘要In her pursuit of her grandmother's approval, a university student debates reporting her cousin's bullying to the police. As they unearth old resentments amidst new grievances, delicate bonds of family ties are being tested.一位曾在兒時遭受侵犯的 23 歲女學生試圖協助在校遭受欺凌的表弟報案，卻遭到外婆的反對，親情之間的新仇舊恨湧上各自心頭。 Synopsis
Genre 類型Drama 劇情 Length 預計片長15' Production Stage 製作進度In-Development 發展中 Total Budget 總預算US$ 19,154 Goal 參與目標Funds, Distribution Partner, Festival Screening籌集資金、發行夥伴、電影節放映 Logline 故事摘要Three loving friends escaped a party to witness New Year's fireworks, venturing into the wasteland and each other's boundary, imagining one day to make a home on this declining land.三個互有好感又珍重彼此的朋友為一睹除夕煙花，逃離派對到荒原裡探索彼此的距離，幻想終有一天在這沒落中的土地建立家園。 Synopsis 故事大綱How may one shine
ECG Ambassador 奪目大使 Dir. Derek Tsang曾國祥 導演 ECG Ambassador 奪目大使 A film director, screenwriter, and actor originating from Hong Kong. Better Days, Derek’s sophomore film, was nominated for Best International Feature Film at the 93rd Academy Awards, after winning eight awards at the 39th Hong Kong Film Awards; including Best Film and Best Director. Tsang’s
International Pitching Forum Groups of participants shortlisted in the Eye Catcher International Pitching Forum had 15 minutes each to pitch their projects regardless of the format for awards and funding. The Pitching Forum also invites international guests from the film industry as jury members, and a one-on-one meeting is arranged between participants and guests. 入圍奪目影像國際提案大會的影像單位，將以15分鐘不限形式的自由提案，角逐獎項及獎金。提案大會邀請國際產業代表進行評選，並為影像單位安排與國際及本地嘉賓進行一對一面談。
Digital Leaflet Innovative minds think alike – they value more about meeting people who share the same beliefs, rather than fixing on getting proper protegee. To discover new directors and traverse the narrow path of exploring new film languages, the Cannes Directors' Fortnight began their journey over 50 years ahead of Eye Catcher, and they
電子單張 革新者重視的從來不是嫡系承繼人，而是找到抱持相同信念的同路人。在挖掘新銳導演、探索新的影像語言這條窄路上，康城導演雙週比奪目影像早開始了50多年，一直貫徹執行其初衷，孕育了許多劃時代的創作者。今年奪目奪到寶了，成功邀請到康城導演雙週的藝術總監朱利安·雷傑參與ECG，這更是他首次來香港。 這位前年才上場的話事人將與我們分享為甚麼「未來」那麼重要？對他來說如何體現作品的未來性？亞洲地區的創作人又有什麼值得留意的地方？朱利安除了出席座談會和擔任亞洲新導演獎的評審團主席外，同時特選四部入圍2023年康城導演雙週的短片，集結包括重構死亡的北非公路短片《趁火取暖》、借少年煩惱重訪千年蟲恐慌的《生日派對》、聚焦法國近郊青少年生活的《心之風暴》，以及少女因發現自己同性戀傾向而找神父驅魔的《神啊求你拗直我》，保證部部驚心。 關於朱利安·雷傑 朱利安·雷傑於2022年6月獲任名為康城導演雙週的藝術總監。2010至2020年期間他負責法國電影公司Capricci的發行、採購和國際銷售業務，並曾與多位知名電影創作人合作，包括阿伯·費拉拿、洪尚秀、阿爾拔·塞拉、王兵、蔡明亮、菲臘·加維爾、蒙特·赫爾曼、康尼流·波蘭布爾，及尚·查爾斯休等。同時，他發行了多位導演的首部作品， 及策劃了多部經典電影的修復版公映場，包括尚盧高達、溝口健二、史特勞普和雨葉、英瑪褒曼、莫里斯·皮亞勒、大衛連治，及大衛哥連堡等多位名導的作品。 2015至2019年，雷傑為法國電影雜誌Sofilm旗下的影評人，同時為該雜誌主辦的電影節擔任節目策展及藝術總監。 奪目展映2023回顧 放映節目 節目一 * 設映後座談會 103 分鐘 日期及時間23.6（日）| 15:00 地點香港藝術中心古天樂電影院 《趁火取暖》 導演：穆魯德·艾特·利奧特納2023 | 43' | 法國 卡拜爾語對白，英文字幕克萊蒙費朗國際短片節葡萄牙國際獨立製片電影節 北非卡拜爾青年 Yanis 決心離開家鄉，前往法國巴黎謀求發展。在出發的前一天，得知好友因意外猝逝，全副身家更慘遭偷去，近在眼前的美好新生活與殘酷現實短兵相接。蜿蜒的山路好比人生波折，引導 Yanis 重新啟程，尋找出路。哲學系及電影系出身的導演在老家阿爾及利亞拍攝其首部短片，以公路電影的格局，從死亡與貧窮論及審判，思索突如其來的不幸在生命中的真正意義。 座談會 【與朱利安·雷傑深度對談：為何我們要追求電影的未來性？】 英語主講 嘉賓講者： 朱利安·雷傑 （康城導演雙週藝術總監） 主持： 馮嘉琪 （影評人及電影節目策劃） 節目二 77 分鐘 日期及時間23.6（日）| 17:45 地點香港藝術中心古天樂電影院 《心之風暴》 導演：克萊門特·佩羅2023 | 24' | 法國法語對白，英文字幕DMZ韓國國際紀錄片電影節克萊蒙費朗國際短片節 在法國北部邊沿的城市加萊，一群無所事事的孩童和青少年在漫無目的地渡過夏天，在無人的街角和長滿雜草的空地上遊蕩，有時嬉戲，有時聊天；早熟的少女們在討論情愛、命運，和生兒育女。本應是天真爛漫、無憂無慮的年紀，稚嫩的臉上卻總是透露出一股焦鬱。旱天雷聲大作，映襯著他們內心的風暴。到底他們在想些甚麼？導演首部紀錄片作品，以鏡頭對準寫滿迷惘的少年臉孔，訴說青春期的掙扎與惶恐。 《神啊求你拗直我》 導演：茱莉亞·科瓦斯基2023 | 36' |
Introduction 介紹 Industry Forum ❶ 產業論壇 ❶ Sharing by Dir. Derek Tsang: Out in the world, and coming back曾國祥導演分享：如何走出去，又怎樣回過來？ DATE & TIME 日期及時間22.6 | 15:00 - 16:30 VENUE 地點3/F, Soho House Guest SpeakerDerek Tsang Kwok Cheung (Film Director & Producer) 嘉賓講者曾國祥 ModeratorEric Tsang Hing Weng (Film Director & Creative Director of Eye Catcher) 主持曾慶宏 From Lover's